Voici quelques extraits de l'interview d'un guide interprète de Mayotte, qui a beaucoup voyagé et qui propose à ceux qui le souhaitent de partir à la découverte d'une Mayotte authentique :
- "Quand je rentre trop dans la société de consommation, ça m'arrive d'aller camper pour me ressourcer. C'est le seul endroit où l'ont peut redéfinir ses valeurs et ses priorités, en l'occurence trouver un lieu pour y faire du feu, manger, dormir. Le plus important devient moi, ce qui m'entoure. Le reste n'a aucune importance."
- "Je propose de partir à la découverte de l'île, notamment à travers des journées d'immersion chez l'habitant. Je choisis toujours une famille qui ne soit pas tombée dans l'occidentalisme et qui ait une notion de l'accueil. Ce n'est pas du folklore mais du partage, bien souvent dans les deux sens."